Keine exakte Übersetzung gefunden für المصارف العامة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch المصارف العامة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Formal financial services are provided by public and private banking systems, insurance companies, mortgage providers and credit companies.
    الخدمات المالية الرسمية تقدمها نُظم المصارف العامة والخاصة إلى جانب شركات التأمين ومقدمي الرهونات وشركات الائتمان.
  • By 2004, all banks were complying with the capital adequacy ratio.
    • باتت جميع المصارف بحلول عام 2004 تتقيد بنسبة الكفاية الرأسمالية؛
  • Resource persons will include representatives from academia, private corporations and public and private banks.
    وسيكون من بين أهل الخبرة في حلقة العمل ممثلون عن الأوساط الأكاديمية والشركات الخاصة والمصارف العامة والخاصة.
  • The General Act on Banks and Other Financial Institutions
    القانون العام للمصارف والمؤسسات المالية الأخرى؛
  • General Act on Banks and Other Financial Institutions
    القانون العام للمصارف والمؤسسات المالية الأخرى.
  • The General Act on Banks and Other Financial Institutions
    والقانون العام للمصارف والمؤسسات المالية الأخرى،
  • With theorganization of MEB and with the sponsorship of a public bank, a campaign called as “Mother-daughter in schools” was launched on 6 June 2008.
    وبتنظيم من وزارة التعليم الوطني وبرعاية أحد المصارف العامة، بدأت في 6 حزيران/يونيه 2008 حملة تحمل شعار ”الأمهات والبنات في المدارس“.
  • Reforms had been undertaken in such areas as finance and banking, public expenditure, the fiscal regime and investment and trade facilitation.
    فأجريت الاصلاحات في مجالات كالمال والمصارف والانفاق العام والنظام الضريبـي وتيسير الاستثمار والتجارة.
  • I am thinking of such areas as visa liberalization, banking supervision, public procurement and State and defence property.
    وأقصد مجالات مثل تحرير نظام منح التأشيرات، والإشراف على المصارف، والمشتريات العامة، وممتلكات الدولة والدفاع.
  • Banks operating in the country include public and private sector banks incorporated in Pakistan and branches of foreign banks.
    وتتضمن المصارف العاملة في البلد مصارف القطاعين العام والخاص المنشأة في باكستان وفروع المصارف الأجنبية.